Anahtar kelimelere, sipariş veya ürün koduna veya seri numarasına göre aramayı deneyin, örn. "CM442" veya "teknik bilgi"
Aramayı başlatmak için en az 2 karakter girin.

Endress+Hauser'de iniş ve çıkışlar

2015 mali yılı: dövizdeki dalgalanmalar satışlardaki büyümeyi etkiledi ve kazançlar üzerinde baskı yarattı

Yayın tarihi: 03.05.2016

Grubun konsolide satışları %6,5 artarak 2,1 milyar avroya ulaştı. Şirketin CFO'su Dr Luc Schultheiss'in de belirttiği gibi büyüme, döviz kurundaki dalgalanmalardan etkilendi. “Bütün kilit para birimleri avro karşısında değer kaybetti. Yerel para birimi açısından bakıldığında satışlar sadece yüzde 0,7 oranında arttı.” Holding şirketinin gerçek raporlama para birimi olan İsviçre frankı cinsinden satışlar yüzde 6,6 düştü.

Çin'deki ekonomik dönüşüm ve düşük hammadde fiyatları

Çin’deki yavaşlayan ekonomik büyüme ve başta petrol olmak üzere hammadde fiyatlarındaki düşüş özellikle etkili oldu. CEO Matthias Altendorf, “Çin’deki hammadde talebinin ve enerji ihtiyacının düşmesi, Pasifik Okyanusu üzerindeki ülkelerden Güneydoğu Asya’ya ve Güney Amerika’ya kadar çok sayıda ülke üzerinde olumsuz etki yaptı.” şeklinde açıklıyor. Politik krizler ve ekonomik belirsizlikler, dünya çapında yatırım isteğinde azalmaya neden oldu.

Yeni iş alanlarında olumlu büyüme

CEO’ya göre gıda, su ve atıksu ve ilaç gibi tüketici odaklı ve döngüsel olmayan sektörler 2015’de oldukça iyi bir büyüme gösterdi. Servisler ve kapsamlı otomasyon çözümlerinde de hızlı bir büyüme yaşandı. Analitik alanında da ortalamanın üzerinde bir büyüme gerçekleşti. “Bu durum, laboratuvar analizi pazarına girerken proses analizi işimizi güçlendirme stratejimizin doğruluğunu onaylıyor.”

Kazançlardaki azalmaya karşın korunan mali güç

Maliyetler orantısız bir şekilde yüksek oranda artarken, faaliyet kârı (EBIT) yüzde 6,3 azalarak 251,3 milyon avro oldu. Vergi oranlardaki hafif düşüşe rağmen net gelir yüzde 14,1 azalarak 164,7 milyon avroya indi. Satış getirisi (ROS) 2,7 puan azalarak yüzde 10,9'a düştü. 7,8 milyon avroluk banka borçlarına karşılık 382,7 milyon avroluk likit varlıklarla Endress+Hauser’in mali gücü sağlamlığını korudu. Öz kaynak oranı 4,7 puan artarak yüzde 73'e yükseldi.

Satış ve üretimde önemli yatırımlar

Endress+Hauser 2015 yılında yeni bina ve ekipman yatırımını önceki yıla kıyasla yüzde 31,5 artırarak 166,1 milyon avroya çıkardı. Endress+Hauser’in yıl sonunda 12.952 çalışanı oldu. 2015 yılında 517 iş sahası eklendi. Bu sayıya, Avrupa’daki 353 kişi dahil oldu. Endress+Hauser 2015’de patent sayısını 2014’e göre 11 adet artırarak 270’e çıkardı. Satışların yüzde 7,5’ini temsil eden araştırma ve geliştirme harcamaları yüzde 11,1 artarak 159,7 milyon avroya çıktı.

Yeni stratejiyle ileriye gitmek

Grup, dünya çapında satış ve üretim olanakları, geniş endüstri dalları yelpazesi ve kapsamlı ürün, çözüm ve servis portföyü sayesinde 2015’in zorlu iş ortamında başarıyı yakaladı. Şirket, yeni Strateji 2020+ ile bu yolda ilerlemeyi sürdürmeyi planlıyor. Matthias Altendorf, 2016'nın öncekinden bile "daha zor" bir yıl olacağını düşünüyor. Endress+Hauser, tek basamaklı büyüme öngörüyor ve kazançlarını 2015 seviyelerinde tutmayı hedefliyor.

Medya bildirisini indirin

İndir

    Endress_Hauser_balance_03_05_2016.zip

Basın listesi

Gelecek basın bültenlerini ve haberleri doğrudan posta kutunuza alın. Endress+Hauser basın listesine abone olarak güncel bilgilere ulaşın.

Endress+Hauser press list

Endress+Hauser regularly sends out press releases on current topics and company information to media professionals.

Select the topics you are interested in:  *
Select the industries you are interested in: *

Personal Data


Fields marked with * are required. You will receive an email with a confirmation of your subscription. The information enlisted is voluntary and your data will only be used for personalizing your newsletters and not be passed onto any third party. For statistical reasons we will perform anonymous link tracking.

İletişim